FANDOM


This is the English translation of the opening song of Inazuma Eleven, Tachiagariiyo!.


Full VersionEdit

300px|right Stand up! Stand up! Let's stand up!

Stand up! Stand up! Let's stand up!
Inazuma Challenger

Punch away your pessimism
Slide with your wit
Getting all muddy only adds shine to your courage!

With the greedy challenger's spirit
Don't cry, fight without giving in
Let's turn all that vexation into power

Dreams bloom in sweat and tears
We're burning hot like magma, Inazuma style (Inazuma!)
Like a worn-out wild samurai
Looking shabby outside but tough on the inside

(Hey!)

Stand up! Stand up! Let's stand up!
The sun will rise from the tight valley
Stand up! Stand up! Let's stand up!
Inazuma Fighter

(Hey!)

Don't mind, stand up and don't give in
Let's jump out into the world
Don't chicken out, stand up and face it with your youth

An engine with gutsy horse-power
Don't stop, unceasing drive
The stronger the opponent is, the more it fires us up

Even if a shoot like a head wind
comes at us in all directions
Don't let it get past the last stronghold
Let's show that girl our good side, guys!

(Hey!)

Stand up! Stand up! Let's stand up!
We'll kick away the dull clouds and clear the skies
Stand up! Stand up! Let's stand up!
Inazuma Challenger

(Hey!)

(Ri YO!)

(Ri YO!)

The endeavors from these days
And the regret from those days
All of it, all of it, all of it, all of it, all of it
Burns us up, burns us up, burns us up, guys!

Stand up! Stand up! Let's stand up!
The towel we twist into a headband gives us 100x more power
Stand up! Stand up! Let's stand up!
The symbol of courage is the Inazuma Mark

Stand up! Stand up! Let's stand up!
Wave the flag of victory!
Stand up! Stand up! Let's stand up!
Inazuma Fighter

(Oh Yeah!)

Inazuma(Fight!)

Inazuma Hero

(Hey,Oh! Hey,Oh!)